这并不是个恐怖故事，在现实中JCW要可爱许多。贴着JCW徽章的MINI其实是个讨人喜欢的小子，既能在车流中穿梭自如，又能在某些时刻萌你一脸血，简直就是个多面手。

　　MINI在新一代Cabrio问世两个月之后，MINI敞篷车产品线中迎来了性能强劲的JCW版。和之前问世的掀背硬顶版本一样，MINI JCW Cabrio搭载了2.0升直列四缸涡轮增压发动机，它最大可输出231马力以及320牛·米——该数值可能会让一些比它更大的车辆感到汗颜。动力可通过6速手动变速器或6速Steptronic自动变速器传输，如果选装前者，那么该车从静止加速到100公里/小时仅需6.6秒，而对于后者，完成相同的加速过程还能再减少0.1秒。MINI JCW Cabrio可达到242公里/小时的极速，这是不是听上去很诱人？

　　对于JCW车型来说，低调是不合适的，于是JCW的徽章出现在了车辆的各个视角中。此外为了进一步与Cooper S车型进行区分，MINI JCW Cabrio还采用一抹红色点缀进气隔栅，并对保险杠布局进行了微调。车内，你同样能找到JCW车型的专属印记——包括贴有JCW标记的方向盘、合金踏板以及双色筒形座椅。

　　MINI JCW Cabrio的折叠软顶可在18秒内自动打开或关闭，该操作同样能在车速30公里/小时以下完成。如果你酷爱英伦风的话，可以选装带有米字旗的软顶，这将有助于提升路人们的回头率。

　　作为一款纯正的运动型敞篷车，MINI JCW Cabrio上应用了专业的底盘设定，包括高刚性的独立悬架，四活塞Brembo制动卡钳以及采用倍耐力轮胎的17英寸合金轻质轮圈，以保证最佳的动态操控性能。

　　毫无疑问MINI JCW Cabrio是小钢炮中的另类，但是凭借不凡的性能水准和独特的“变身功力”，还有谁不会对它着迷呢？