综合外电报道，现代和起亚日前因所销售的新车标定燃效虚高在美国遭到起诉，两家公司已经承认燃效宣传数字存在夸大，并向消费者公开致歉。

　　因消费者投诉现代-起亚新车燃效低于标定，美国环保署（EPA）从当地时间11月2日开始着手调查，发现公司自行测试的燃效与环保署测试的结果有所偏差。

　　当天现代-起亚承认大约900,000辆在美销售的2011至2013款新车燃效标定虚高，大约占上述年款新车在美销量总数的35%。现代-起亚向消费者公开致歉，并将受影响车辆的燃效下调，大部分降低了1到2 mpg（英里/加仑）。

　　美国俄亥俄州南区法院11月4日提起了诉讼，要求现代-起亚承担诉讼费用，以及购买了受影响车辆（总计13个车型，其中现代8款，起亚5款）消费者所蒙受的损失。

　　现代-起亚发言人表示公司正在评估诉讼，目前不予置评。

　　以下为现代和起亚在美国受影响车型的名单。6列数字从左到右分别为：原市区燃效、原公路燃效、原综合燃效、修改后市区燃效、修改后公路燃效、修改后综合燃效。